6月23日，为期5天的第三十届北京国际图书博览会在北京国家会议中心圆满落幕。本届图博会以“深化文明互鉴，合作共赢未来”为主题，较去年扩大展览规模，累计吸引71个国家和地区的1600家展商现场参展，22万种中外图书亮相，举办1000多场文化活动。截至目前的初步统计，本届图博会共达成中外版权贸易协议（含意向）2100项。其中，达成各类版权输出意向和协议1426项，引进意向和协议558项，达成合作出版意向116项。近30万人次入场参观。
第三十届北京国际图书博览会现场（主办方供图）。
图博会期间，中国主题图书在出海道路上成功跑出“加速度”，海外版权合作更深入、更广泛，不仅输出数量逐年增加，输出地区也从主流的欧美国家扩大到拉美、中东和中国周边的东盟、“一带一路”沿线国家。布局方面，本届图博会优化交流模式，重新划分综合出版、专业出版、儿童出版、艺术出版等板块，实现了细分板块的中外融合；从会展服务方面强化专业性，搭建优质沟通合作平台，策划组织BIBF中外出版人之夜、BIBF图书馆日等多种形式的交流活动，举办多场中外10+10系列活动，举办北京国际艺术出版论坛、第三届北京国际文学院院长创新交流会等多个大型行业会议，让中外业者充分交流。
第三十届北京国际图书博览会现场（主办方供图）。
图博会上，沙特阿拉伯王国以主宾国身份参展，通过展示图书出版、书法艺术、饮食文化和精美服饰，组织学术研讨会、出版交流会和文化展览等各类活动，让更多中国观众了解古老璀璨的沙特文化。沙特文学出版翻译委员会国际书展专家马沙利说：“沙特展台获得了中国参展游客的巨大欢迎，阿拉伯书法专区更是热度空前。”
在展现出版新业态方面，本届图博会继续设置网络出版馆，持续展示网络文学、网络游戏等出版新业态，从新质生产力中发现促进产业发展的新机遇。阅文集团、抖音集团、腾讯游戏、网易游戏、米哈游、三七互娱等头部互联网企业汇聚展馆，沉浸式互动展示“寻境敦煌”“数字长城”等一批代表性成果，中国作家馆、四川出版、辽宁出版等展台也集中展示了各单位近年来在融合出版方面的创新成果，举办了形式多样的数字阅读活动。
特别值得一提的是，图博会期间共计举办沙龙讲座、新书发布、活动体验等1000多场文化活动，进一步拓展了大众阅读的边界，让不同年龄、不同领域的读者在BIBF体验到阅读带来的更多乐趣，营造了爱读书、读好书、善读书的浓厚氛围。阿来、刘震云、麦家、赵丽宏、乔叶、徐则臣、石一枫、徐冰、郁蓉、孟非等一大批名人大咖，通过“大使带你逛书展”“北京作家日”“世界阅读季”“翻译咖啡馆”等系列活动，在展场内外，与中外业者、广大读者面对面交流，线上线下吸引了广泛关注。
在这里，书评君特别整理了一些本届图博会现场举办的新书发布和其他活动，分享给大家。
座谈交流
第四届中国-东盟少儿出版阅读论坛举办
6月19日，由广西出版传媒集团主办，接力出版社承办的第四届中国-东盟少儿出版阅读论坛在北京国际图书博览会期间举办。来自东盟国家的6家出版社、南亚国家的4家出版社和国内18家出版社的代表等嘉宾来到现场，共享文化出版信息，探讨合作的新路径、新模式。
第四届中国-东盟少儿出版阅读论坛现场（主办方供图）。
就“怎样做好童书的共同策划和多语种同步出版”的主题，国际儿童读物联盟斯里兰卡分会主席、斯里兰卡海王星出版社社长丹尼斯·库拉顿加，接力出版社资深社长黄俭，越南芝文化股份公司总经理阮丽芝，南京师范大学文学院教授、2024年国际安徒生奖评委谈凤霞，马来西亚红蜻蜓出版社社长许友彬，湖南少年儿童出版社社长刘星保，柬埔寨国家出版与发行社社长松可·瑞西进行了深入研讨。
中国-东盟中心教育文化旅游部主任贺迪认为，在全球化的今天，阅读成为连接不同国家和民族的重要纽带。少儿出版作为文化传播的重要途径，对于塑造下一代的世界观和价值观具有不可替代的作用。通过少儿图书，我们传递知识、智慧和情感，激发孩子们的想象力和创造力。第四届中国-东盟少儿出版阅读论坛的举办，旨在进一步加深中国-东盟少儿出版机构之间的交流与合作，共同探讨少儿出版领域的新趋势和新机遇。
丹尼斯·库拉顿加介绍，斯里兰卡海王星出版社已经在斯里兰卡国内出版发行了数百本来自中国的图书，包括僧伽罗文、英文和泰米尔文版本。比如，用僧伽罗文和泰米尔文出版的《物种起源（少儿彩绘版）》，获得了意想不到的认可。库拉顿加指出，在斯里兰卡，小说和童书占据市场主导地位，对人类、历史、地理和政治等学科图书有需求的读者不多。斯里兰卡文化部、出版商协会、民营公司和大学举办的文学奖项评选通常侧重于小说和儿童文学，而对其他类别的关注较少。与此同时，库拉顿加表示，斯里兰卡出版商协会在最近的一项调查研究中发现，英语书籍，尤其是国际畅销书，深受精英阶层的追捧，近年来有大量中文译本在斯里兰卡出版，“合作出版有助于吸引全球创作者，并刺激斯里兰卡少儿图书创作和出版的发展。为了满足读者新的阅读需求，我们必须探索新的合作出版模式和方法。”
什么样的生活是最踏实、最安定的？
《安顿之书》新书分享
6月20日下午，由海南出版社主办的《安顿之书》新书分享会在北京国家会议中心——海南出版发行集团展位举行，分享会以“什么样的生活是最踏实、最安定的”为主题，学者、诗人，《安顿之书》作者余世存及历史学家、《风雅》作者马勇，与到场的读者一同分享他们对“安顿”的看法。
“什么样的生活是最踏实、最安定的”《安顿之书》新书分享会现场（主办方供图）。
活动现场，余世存以苏东坡为例，“我最近在跟大家宣传、谈论苏东坡的时候，我一再强调说，苏东坡他是一个在颠沛流离当中学会安顿自己的人，不要认为苏东坡有财务自由了，已经可以洗洗睡了，已经安顿了。其实他一直到临死的时候，大家对他还有各种各样的要求，还希望他做各种各样的事情，所以他是一个一直处于事情当中能够安顿自我的人，我觉得这就是我们今天谈论的一条重要的线索。”
余世存表示，“安顿有各种各样的解决之路，如果说我们在这个世界上，什么东西都想要，都想纳入作为我们消费生活当中的一个重要的内容，有可能你就会遇到挫折，你有可能会安顿不下来，甚至你会焦躁不安。所以我这些年写这些书，就是从历史经典和时间当中找到了现代人有可能获得更宽广的人生参照系的一个办法，那么我把这些人生的经验和读书的经验放在《安顿之书》当中，作为跟大家分享的一种人生体验，希望对大家能有所参考。”
“半辈子治学是如何获得安顿，面对外界的诱惑和时代的风浪时，有没有焦虑过？”这是余世存向马勇提出的问题。对此，马勇表示，“我一直有个观点，其实人生很短，能做事情的时间都很短。就好像我们做研究、写作，如果我既想成为一个历史学家，我又想成为一个行政管理者，我还想挣一大笔钱，就不可能了。我们的精英教育是在鼓励出人头地，但对大多数人来讲，其实就是平常人。我们要形成一种自我满足，不断自我满足。”
克莉丝汀·罗希夫特：
用数字和故事探索生命旅程
6月21日上午，由奇想国童书和挪威海外文学推广协会（NORLA）联合举办的主题为“用数字和故事，探索生命的旅程——文津奖得主克莉丝汀·罗希夫特创作分享会”在BIBF绘本展区如期拉开帷幕。挪威童书作家和插画师克莉丝汀·罗希夫特、儿童阅读教育研究者孙慧阳、挪威大使馆文化项目官员兼译者邹雯燕出席活动。
“用数字和故事，探索生命的旅程——文津奖得主克莉丝汀·罗希夫特创作分享会”现场（主办方供图）。
活动现场，克莉丝汀为大小读者们分享了大奖图画书《每个人都重要》《每个人都旅行》系列创作背后的故事，带领大家“在线”参观了自己位于花园的木屋工作室，以及不计其数的用来记录灵感的笔记本。她表示，自己从小就爱幻想，看到地板花砖、池塘，她都会想象那里是否存在另一个世界。克莉丝汀还特别展示了外婆送给她的一个布娃娃，乍看是小红帽，裙子反过来却是外婆，而过了很久，她才发现，外婆帽子下面竟藏着一只大灰狼！她表示，这是她童年最喜爱的玩具之一，也正是这个爱的礼物启发了她之后的创作。她也想让自己的书带给读者这样惊喜的感觉，“有着许许多多细节，每次读都有新发现，让你可以读上100遍都不会腻。”
蔡皋新作《人间任天真》分享会举行
6月22日下午，由湖南文艺出版社和单向空间联合举办的蔡皋《人间任天真》新书分享会在北京单向空间·郎园station店举行。该书作者、艺术家蔡皋与学者何怀宏展开精彩对谈，分享各自的人生经历感悟。
《人间任天真》新书分享会现场（主办方供图）。
当下，许多年轻人被困在焦虑的状态中，而《人间任天真》作为蔡皋暌违6年出版的全新散文集，收录了百余篇她于寻常花木、烟火生活中参悟的箴言小短文，渗入了其平和淡然、通透达观的人生哲学，是一剂抚平焦虑的良药。对谈由一句在年轻人中广泛传播的“这世界，我是来玩儿”的流行语为话题展开，蔡皋和何怀宏分别阐述了各自对“玩儿”的看法。
蔡皋认为“玩儿”并非是游戏人间，而是一种带有儿童天真的放松心态，是一种“看透了生活或者人生百态之后会出现的一种光明的境界”，这很难贯穿人的一生，却值得我们去追求，我们应该自己为自己减负。何怀宏则提出一个令人深省的问题：为何现在一个人的生产效率可能抵过农业时代的一百个人，我们却还这么焦虑、紧张？没有时间去“玩儿”，去享受生活？对此，他鼓励大家以“玩儿”的心态去看待生活，对一件事情要事先有兴趣，做的过程才有乐趣，原本平淡无奇的日常也隐藏着无数的可能性。
利哈诺夫新书发布
暨“俄罗斯金质童书”鉴赏会举办
6月22日，接力出版社在国家会议中心举办了“永恒的魅力——利哈诺夫新书发布暨‘俄罗斯金质童书’鉴赏会”。俄罗斯翻译学院执行院长叶甫盖尼·列兹尼琴科，散文家、社会活动家德米特里·利哈诺夫，俄罗斯儿童文学作家阿纳斯塔西娅·斯特罗金娜，中共中央党史和文献研究院一级调研员、一级翻译李宏梅，中国文字著作权协会常务副会长兼总干事张洪波等出席，作家、国际安徒生奖获得者、北京大学教授曹文轩，中国海洋大学行远书院院长朱自强也以线上的方式参与了活动，嘉宾们围绕“永恒的魅力”这一主题，共同探讨俄罗斯儿童文学之美。
俄罗斯翻译学院执行院长叶甫盖尼·列兹尼琴科在利哈诺夫新书发布活动现场（主办方供图）。
在会议的第一部分，曹文轩、德米特里·利哈诺夫、李宏梅、张洪波、唐玲分别从艺术特色、创作者生平、文本译介等角度畅谈了对利哈诺夫作品的理解。在会议的第二部分，白冰、朱自强、叶甫盖尼·列兹尼琴科、阿纳斯塔西娅·斯特罗金娜分别从俄罗斯金质童书的艺术特质、选篇标准等方面进行了演讲。
利哈诺夫表示，父亲利哈诺夫的两本书想让今天的孩子们真正体会到当年的孩子们亲身经历战争时的感受，去感受当年那些孩子带着恐惧和期待等待着，等待着门铃响起，等待着自己亲人能够从前线回来。这是那一代孩童心里共同的牵挂，扣人心弦。哪怕已过去了几十年，战争的记忆依旧具有现实意义。
新书发布
用英语大话“西游”，
儿童英文版《西游记》新书发布
6月19日，由新东方大愚文化主办的“Journey to the West儿童英文版《西游记》”新书发布会在北京举行，新东方大愚文化常务副总裁窦中川、原力英语创始人北大艾力、新东方双语学校学术与升学总监闫晓哲、新东方大愚文化童书负责人刘格均、抖音头部英语教育博主奥斯卡麻麻、仁意文化创始人刘鹏松、新东方大愚文化英文童书负责人张倩等嘉宾出席活动。
“Journey to the West儿童英文版《西游记》”新书发布会现场（主办方供图）。
发布会现场，新东方大愚文化英文童书负责人张倩表示，作为一套旨在帮助孩子从分级阅读顺利过渡至章节书的桥梁书籍，该书以简洁明了的英文表达重现了《西游记》的故事精髓。同时，也提供了同步的动画视频、故事音频等线上资源，使孩子在视觉和听觉的多重体验中，能够轻松实现从分级阅读到章节书的英语能力的巨大飞跃。座谈环节，原力英语创始人北大艾力、新东方双语学校学术与升学总监闫晓哲、新东方大愚文化童书负责人刘格均一同探索在教改背景下英语学习的新趋势。
如何进一步推动运河文化？
《伟大的中国大运河》新书发布
6月20日上午，正值第三十届北京国际图书博览会，由中国大百科全书出版社与中国国家博物馆主办的《伟大的中国大运河》新书发布会在国家会议中心举行。中国国家博物馆常务副馆长陈成军，中国出版集团有限公司副总经理、党组成员陈永刚，中国大百科全书出版社社长、党委书记、常务副总编辑刘祚臣，扬州市文联党组书记、主席姜师立，中国国家博物馆社会教育部主任周靖程，人大附中朝阳学校副校长张玲玲，何物出版创始人赵健等出席活动。活动由中国大百科全书出版社副总编辑蒋丽君主持。
《伟大的中国大运河》。
《伟大的中国大运河》是关于世界文化遗产中国大运河的人文历史科普读物。编者从运河演变到城市发展，将18座城市串珠成线，向读者立体展示中国大运河复杂变化的时空体系与丰富的历史内涵。中国大百科全书出版社社长刘祚臣提到，今年6月22日是大运河申遗成功十周年，在这一历史节点出版这本书意义重大。对谈环节，中国国家博物馆社会教育部主任周靖程，人大附中朝阳学校副校长张玲玲，何物出版创始人赵健，就如何进一步推动运河文化的传承与创新进行交流。
《音乐小森林·原创音乐启蒙图画书》
新书发布
6月20日，《音乐小森林·原创音乐启蒙图画书》温艾凝新书发布会在北京国家会议中心广西展区举行，广西师范大学出版社集团副总编辑赵运仕，全国妇联亲子阅读推广大使李一慢，绘本作家温艾凝出席活动。
李一慢认为，音乐与图画、文字一样都是对真实世界的模拟再现，更是认识自我、表达自我的重要工具。低幼儿童如果能从与大人共读的语音中，从有故事的画面和音乐律动中感受到自我和他人的联结，就不仅能获得感官的愉悦，更能体会情感的交融。“音乐小森林”系列图画书既是有爱的生活故事，又是丰富灵动的音乐启蒙，让家庭共读的内容和方式都丰富起来。
从左到右依次为赵运仕、温艾凝、李一慢（主办方供图）。
毕业于剑桥插画学院的绘本作家温艾凝现场分享了新书内容及其创作过程。温艾凝说：“我从十年前开始创作绘本，主题大都跟音乐有关。《音乐小森林·原创音乐启蒙图画书》是我所有绘本里最纯粹可爱的一套书……我用了很久的时间才意识到，对于小朋友来说，画面无论多么精美复杂，又或者得了多少奖项，都不如简单有趣更有吸引力。在创作过程中，我的耳朵里总是会响起音乐，在画每一张插图的时候，我好像也进入到了那片小小的森林里，和每一个小动物一起玩耍和演奏音乐。我们邀请了12个小朋友来参与这套书的配音制作，制作了一系列原创乐曲来让这套书成为名副其实的音乐绘本。”
《爱上北京博物馆》新书分享会主题活动举办
6月22日上午，在第三十届北京国际图书博览会上，让“博物馆之城”成为北京享誉世界的金名片——《爱上北京博物馆》新书分享会主题活动在国家会议中心北京馆活动区举办。
《爱上北京博物馆》紧扣打造北京“博物馆之城”“探源中华文明”“让文物活起来”“向世界讲好北京故事”等文化热点，以独特的视角精选30余家北京地区极具代表性的博物馆推荐给读者，通过多种方式让读者能够直观感受到“大美”北京博物馆。
《爱上北京博物馆》，丁海秀 主编，北京出版社2024年4月版。
活动中，《爱上北京博物馆》主编、旅游教育出版社副社长丁海秀，代表主创团队做了题为“爱上北京博物馆，助力打造‘博物馆之城’”的主题分享。他通过图文、视频等多种形式，结合书中所涉及的北京最具代表性的博物馆进行现场分享，并向现场读者、观众展示了本书的创作历程，使读者直观了解北京博物馆的文化脉络和中华文明的灿烂辉煌，真正做到“让文物活起来”。同时，与会嘉宾还与国内外出版机构围绕共同推动北京“博物馆之城”的建设和发展进行了深入研讨。
《小福尔摩斯》新书发布会
暨快闪解谜行动举办
6月22日，在第三十届北京国际图书博览会上，一场别开生面的《小福尔摩斯》新书发布会暨快闪解谜行动吸引了现场读者的目光。中国少年儿童新闻出版总社党委书记、董事长郭峰、总经理马兴民，安德鲁·纳伯格联合国际有限公司总经理道格·华莱士、北京代表处首席代表黄家坤出席了该活动。
《小福尔摩斯》。
《小福尔摩斯》是中少总社最新出版的一套侦探推理类书籍，该系列由中少总社主动策划，约请来自《福尔摩斯》故乡的英国著名小说作者担纲创作，曾获国际大奖的插画作者绘制插图，并获得柯南·道尔官方产权会的认证支持，首次让中国人成为柯南·道尔世界的主角，讲述了来自中国的小侦探李理和他的搭档罗妮，用他们的勇敢和智慧，侦破了发生在英国的一系列案件的故事。新书分享环节，中少总社图书中心总监缪惟详细阐述了新书的创作缘起，而《小福尔摩斯》的创作者团队也通过视频分享了他们的创作心得。该书责任编辑之一纪旭精选了书中的精彩片段，带领现场观众一同领略了《小福尔摩斯》的侦探魅力。
《邑以文名——文昌传》新书发布会举办
6月22日下午，2024文昌城市推介会（北京）暨《邑以文名——文昌传》新书发布会在北京国家会议中心海南展馆举办。
2024文昌城市推介会（北京）暨《邑以文名——文昌传》新书发布会活动现场（主办方供图）。
活动由中共海南省委宣传部指导，中共文昌市委、文昌市人民政府和海南省出版发行集团有限公司联合主办，中共文昌市委宣传部承办。中共海南省委宣传部副部长张振明，海南省出版发行集团有限公司党委书记、董事长吴斌，中共文昌市委书记龙卫东，海南省出版发行集团有限公司党委副书记、总经理谭丽琳等领导嘉宾共同见证了文昌城市推介与《邑以文名——文昌传》新书及联名文创的发布。
在文昌城市推介环节，海南知名文旅短视频博主高晓晓和文昌籍北京电影学院表演系学生何牧谣分别向观众分享了他们心中的文昌，讲述了文昌这一多面城邑的独特魅力。互动环节中，非遗传承人许达联现场展示了精美的灰塑艺术作品，并与主持人展开对谈，对文昌灰塑文化的特点、历史、工艺等进行了详细介绍。
新书发布环节，作者何杰华现场分享了创作过程中的心得体会。他表示该书系统地梳理了自四千年前起至今的文昌历史文化脉络，全面且深刻地讲述了这座“千年古邑”“华侨之乡”“航天城”的前世今生，并通过对文昌历史的系统梳理，提炼出文昌这座城的核心气质——向深海更深处不断迈进的勇敢。
《一半命运设定，一半我来决定》
新书分享会举办
6月22日下午，畅销书作家、女性创业者大J新作《一半命运设定，一半我来决定》新书分享会在北京国际图书博览会举办。
《一半命运设定，一半我来决定》新书分享会现场（主办方供图）。
从二本院校普通女孩到全球100强外企高管，从陪伴早产女儿康复的全职妈妈到被500万粉丝喜爱的公众号“大J小D”创始人，大J的成长之路也是当代女性寻找和实现自我成长的一个缩影。
被“事业”和“家庭”两头拉扯，如何两头兼顾是大多数女性面临的普遍问题，也是引起女性高度内耗的重要原因之一。全职妈妈容易陷入自我价值的迷失，职场妈妈容易陷入不能全身心照料孩子的自责。活动现场，大J表示，事业家庭“两者兼顾”是个“伪命题”，做不到不是自己不够努力，而是人生原本就没有“两全其美”。如果一味地“既要”和“又要”，只会让自己陷入纠结，并且永远找不到答案。大J建议女性读者根据自己当下的现实情况，排列出自己的优先项，接受做不到“两者兼顾”的现状，然后把“一头”全力做好。
我在不一样的未来等你：
《不一样，也没关系》新书发布
6月23日，在第三十届北京国际图书博览会期间，《不一样，也没关系》新书发布会举办。该书的作者、《我不是笨小孩》导演樊启鹏，与纪录片主人公校校妈妈及纪录片顾问专家李虹出席活动，共同探讨教育、成长与爱的力量。
《不一样，也没关系：<我不是笨小孩>成长访谈录》，李瑞华 樊启鹏 著，中国纺织出版社有限公司2024年6月版。
《我不是笨小孩》是一部长时间观察阅读障碍儿童成长的纪录片。通过对三个阅读障碍儿童家庭长达三年的系统追踪跟拍，真实而深入地反映了他们的生存困境和成长变化，以及家长、教师和孩子们的不懈努力。那些与众不同的孩子，他们不是笨小孩，只是遇到了阅读障碍的挑战。通过他们的故事，我们看到了孩子们的挣扎与努力，影片展现了他们和父母在日常生活中的艰难与坚持，更深刻反映了我们教育中的种种现状，激发了社会对教育和养育方式的深刻反思。此次推出的新书《不一样，也没关系：<我不是笨小孩>成长访谈录》由《我不是笨小孩》纪录片团队创作，不仅延续了纪录片的深刻视角，还在7年后再次走访了这些家庭。活动现场，与会嘉宾围绕教育与困境、家长与孩子的沟通等主题展开了讨论，用真实的案例与故事，重温纪录片中的感人瞬间，讲述主人公们的心路历程。
版权交流
《非遗耀中华·青海非遗小匠》
海外版权推介会举办
6月20日，《非遗耀中华·青海非遗小匠》海外版权推介会暨海豚出版社与青海人民出版社战略合作签约仪式在北京国际图书博览会举办。活动现场，海豚出版社与斯里兰卡海王星出版社签署了该书的僧伽罗语版合作出版协议。活动还特邀青海非遗项目传承人现场表演花儿和藏戏，以及热贡艺术传承人与外国嘉宾共同绘制唐卡作品，让观众身临其境体验青海非遗文化的独特魅力。
海豚出版社与斯里兰卡海王星出版社签署僧伽罗语版合作出版协议（主办方供图）。
《非遗耀中华·青海非遗小匠》系列绘本，由海豚出版社和青海人民出版社联手打造，讲述非遗小传承人有趣又励志的故事，详细介绍列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录的6项青海非遗，每一项非遗都承载着青海悠久的历史、民族的记忆和珍贵的文化。活动现场，中国外文局总编辑高岸明在致辞中指出，该系列绘本的出版，是对非遗保护和传承的生动实践。它以孩童的视野、巧妙的构思、精心的创作，图文并茂、直观生动地展现出大美青海的非遗文化精髓，讲述了非遗文化薪火相传的动人故事。
中图公司与施普林格•自然集团
合作50周年
6月20日，中图公司与施普林格•自然集团合作50周年庆祝活动在第30届北京国际图书博览会举行。中国出版传媒有限公司副总经理张纪臣，清华大学图书馆馆长金兼斌，中图公司执行董事李红文，中图公司总经理林丽颖，施普林格•自然全球图书总裁汤恩平，施普林格•自然大中华区总裁安诺杰，以及来自海外出版社、国内图书馆和双方团队的代表出席活动。
中图公司总经理林丽颖与施普林格•自然大中华区总裁安诺杰互赠50周年合作纪念牌，象征着双方合作的长久与稳固。五十年的合作，中图公司与施普林格•自然在学术出版、知识传播、文化交流等多个领域取得了丰硕成果。通过合作，双方推动了中国学术成果的国际化，并为全球学术界提供了宝贵的知识资源。未来双方将继续深化合作，探索学术出版的新领域，促进知识共享，为全球学术界的发展做出更大的贡献。
海豚出版社获融合出版成果转化基地授牌
6月20日，海豚出版社与国家新闻出版署出版融合发展（武汉）重点实验室在第三十届北京国际图书博览会上举行战略合作签约暨首个成果转化基地授牌仪式。中国外文局副局长于涛，国家新闻出版署出版融合发展（武汉）重点实验室副主任、数传集团总裁白立华致辞，海豚出版社社长王磊、数传集团总编辑杨志军等嘉宾出席此次活动。
国家新闻出版署出版融合发展（武汉）重点实验室战略合作签约暨首个成果转化基地授牌仪式现场（主办方供图）。
据介绍，海豚出版社一直致力于加强数字出版内容生产，推进新技术赋能国际传播，并取得了一定的成绩。其中，AR教辅APP“生动科学”一经上线便广受学生好评；二十四节气自然学院数字课程已正式上线发布；运用AIGC开发的《格萨尔王》数字产品也将在北美全线铺开。本次与出版融合发展重点实验室的合作，是希望将双方优势结合，共同探索出版融合发展的新路径。目前，双方合作已经取得了一定的成果：“现代纸书”项目不仅合作品种达到400种，而且通过技术赋能，使每本图书的收益提高30%～40%。融合出版项目的图书印量已达百万册级别，实现了数百万的收益，展示了融合出版的强大生命力和广阔的市场前景。
从民间传说到图画书，
《龙生九子》（俄文版）亮相
6月21日上午，在北京国际图书博览会江苏出版展位活动区，由南京大学出版社携手北京奇想国文化发展有限公司共同举办的“《龙生九子》（俄文版）新书发布会”举行。发布会现场，图书作者、出品人、阅读推广人及版权代理人畅谈《龙生九子》及其俄文版背后的精彩故事。
《龙生九子》，武建华 张维彩 图，徐萃 文，奇想国丨南京大学出版社2024年1月版。
《龙生九子》根据中国民间传说改编而成。讲述了天上的龙王夫妇生下九个龙娃娃，龙娃娃各有所长，但因年幼不善控制法术，闯下了弥天大祸，导致人间发大水，无辜的凡人遭了殃。在龙爸龙妈的教导下，九个龙娃娃下凡弥补过失，依靠自己的法力帮助凡人恢复正常的生活……龙子通过这次的经历得以成长，懂得了要善用自己能力的道理，也明白了勇于承担责任的要义。
武建华和张维彩通过视频详细解读了作品中蕴含的中国传统美术技法和龙子的设计理念。二人坦言，能够将“龙生九子”这一经典传说以现代图画书的创新形式重新诠释，这让他们感到无比欣喜。通过图书创作，他们获得了难得的机遇，能够更好地担起传播中国传统文化和故事的使命。《龙生九子》（俄文版）出版方俄罗斯萨莫卡特出版社总编辑叶卡捷琳娜·波塔波夫通过视频表示，她深刻体会到中国神话与审视、思考世界哲学有着潜藏的联系。《龙生九子》这部蕴含深厚中国古典意蕴的作品，不仅融合了传统与现代元素，更能启发人们从不同视角去审视世界。
《太阳是一颗种子》
海外版权输出座谈会举办
6月22日，丰收长篇纪实作品《太阳是一颗种子：寻找遗失的可可托海》海外版权输出暨新书分享会在北京国家会议中心举办。人民文学出版社、新疆人民出版社（新疆少数民族出版基地）作为联合出版方，与马来西亚汉文化中心、沙特阿拉伯马达里克出版社签署了马来文、阿拉伯文出版协议。
中国作协主席团委员、中国报告文学学会常务副会长兼秘书长梁鸿鹰，中国报告文学学会原常务副会长、鲁迅文学奖获得者黄传会，马来西亚汉文化中心主席、拿督吴恒灿，沙特阿拉伯马达里克出版社总经理Sara Zein，人民文学出版社总编辑李红强，新疆人民出版社（新疆少数民族出版基地）党委委员、副总编辑罗卫华，中国报告文学学会理事、《当代》杂志原副主编杨新岚等嘉宾参会，《太阳是一颗种子》的作者丰收以视频发言的形式参加了本次活动。
《太阳是一颗种子：寻找遗失的可可托海》，丰收 著，人民文学出版社 新疆人民出版社2023年10月版。
《太阳是一颗种子：寻找遗失的可可托海》将一段尘封多年的历史打捞出来，以可可托海有色及稀有金属开发历程为背景，结合一百多位亲历者的口述，再现了可可托海和伊犁河谷之间为祖国复兴梦而追逐、拼搏、奉献的人们的激情岁月，唤醒了公众视野中沉寂已久的国家记忆。
接力出版社“老街的童话”系列
图书版权输出
“老街的童话”系列是青年漫画家聂峻创作的一套描写老北京胡同生活的图画书，书中展现了老北京的风俗、纯真的童年记忆，有亲情、友情，也有梦想和哲思。这一系列图书于2024年3月上市，在第三十届北京国际图书博览会期间，文郎公司购买了该书的越南语版权。
“老街的童话”系列图书越南文版签约仪式现场（主办方供图）。
在“老街的童话”系列图书越南文版签约仪式上，接力出版社总编辑白冰表示，文郎文化出版公司是越南最大的综合型出版公司之一，是越南少数几家可独立进行印刷、出版和发行原创与引进出版物的私营公司。据介绍，自2005年以来，接力出版社向40个国家及地区版权输出1741种书。越南是接力出版社版权输出最多的国家，其中，接力出版社已向文郎文化出版公司输出图书版权53种。
整合/何安安
编辑/王铭博
校对/刘军
